Vogue Россия приостанавливает вещание 

Дорогие читатели. 

С 9 марта мы приостанавливаем вещание на наших платформах до дальнейшего уведомления. Апрельский номер Vogue Россия не выйдет в продажу. Все ранее опубликованные материалы на vogue.ru и в социальных сетях доступны для прочтения. 

Мы верим, что это не прощальное письмо, а только небольшая пауза, после которой мы к вам вернемся. Vogue запустился в России в 1998 году. За это время журнал превратился в мультиплатформенный бренд с многомиллионной аудиторией. Все эти годы мы считали своей миссией говорить не только о моде, но и о культуре, искусстве и общественной повестке. Надеемся, что скоро мы сможем продолжить нашу работу.  

Спасибо за вашу поддержку.

С уважением и любовью, команда Vogue Россия

Dear readers,

We are suspending all kind of broadcasts on our platforms until further notice. April issue of Vogue Russia will not be published. All previously published pieces are still available on vogue.ru.

Читать также:  Офисная юбка из делового гардероба перемещается в повседневный, сообщают нам Недели моды

We hope that this is not a farewell letter but rather just a pause and soon we will be able to reunite with you. Vogue has been launched in Russia in 1998. Since then the magazine has grown into a multiplatform brand with multimillion audience on the website and across various social platforms. During all these years our mission was to cover not only fashion news and trends but also culture, art and social agenda. Hopefully, we will be able to return to our job soon.

Thanks for your support.

Sincerely yours, 

Vogue Russia

Vogue Россия приостанавливает вещание